¿Quién gestiona AstroBrain?
AstroBrain es un proyecto independiente operado por Hussam Ahmed. Hussam es responsable de cómo el servicio trata los datos personales.
Si tienes una pregunta sobre privacidad o quieres ejercer tus derechos sobre tus datos, escribe a contact@astrobrain.net.
La versión corta
Tus datos no son un producto. AstroBrain usa la información privada para ofrecer AstroBrain y mantenerlo seguro, no para fines no relacionados.
- Puedes usar AstroBrain sin cuenta, y gran parte de tus datos se queda en tu navegador.
- Si inicias sesión, la información que decides guardar se almacena en tu cuenta para que esté disponible en todos tus dispositivos.
- Tus coordenadas exactas de observación son privadas y no se publican en páginas públicas.
- No hay cookies publicitarias, cookies de seguimiento ni anuncios. AstroBrain cuenta las visitas por sí mismo, sin cookies, y no comparte esas estadísticas con nadie.
- No vendemos ni alquilamos datos personales, no los usamos para publicidad ni para elaborar perfiles, y no usamos datos privados para entrenar sistemas de IA.
- Puedes descargar o eliminar los datos de tu cuenta desde Ajustes.
Cómo usamos la información privada
AstroBrain usa la información solo cuando es necesaria para ofrecer una función que solicitas, guardar información que nos pides recordar, mantener el servicio seguro, prevenir abusos, entender y mejorar AstroBrain, responder a solicitudes de soporte o cumplir la ley.
No usamos planes, ubicaciones, equipos, notas ni archivos privados para crear perfiles publicitarios, vender productos, enviar campañas de marketing ni entrenar sistemas de inteligencia artificial.
Usar AstroBrain sin cuenta
Sin cuenta, las ubicaciones, los equipos, los objetivos guardados, los planes y las preferencias que introduces se guardan en tu navegador, en tu dispositivo, y no en una cuenta de AstroBrain.
Algunos cálculos pueden enviar temporalmente la información necesaria al servidor de AstroBrain para devolver un resultado. Estas solicitudes no se guardan como datos de cuenta a menos que decidas guardar la información.
Los datos guardados en el navegador permanecen hasta que borres los datos del sitio de AstroBrain. Crear una cuenta no copia automáticamente a tu cuenta los datos que solo están en el navegador.
Cuentas e inicio de sesión
Puedes iniciar sesión con Google o con una dirección de correo electrónico. WorkOS, un proveedor de autenticación especializado, gestiona el inicio de sesión para que AstroBrain no tenga que crear ni almacenar su propio sistema de contraseñas.
Si eliges iniciar sesión con Google, Google confirma información básica del perfil, como tu nombre, tu dirección de correo electrónico y tu foto de perfil. AstroBrain nunca recibe tu contraseña de Google. Las contraseñas del inicio de sesión por correo las gestiona de forma segura el proveedor de autenticación; AstroBrain no las almacena.
AstroBrain conserva la información de cuenta necesaria para identificar tu cuenta, recordar tu método de inicio de sesión y mostrar un nombre visible. Tu dirección de correo está disponible en Ajustes y se incluye en la exportación de tu cuenta.
Lo que guardas al haber iniciado sesión
Cuando has iniciado sesión, AstroBrain puede almacenar la información que decides guardar, incluyendo:
- ubicaciones de observación, incluidas las coordenadas exactas, la elevación, los perfiles de horizonte y las notas de brillo del cielo;
- datos de equipos;
- planes, sesiones y noches del Estudio de secuencias;
- información del cuaderno, totales de integración y las notas que escribes;
- configuraciones ópticas guardadas y otras configuraciones de herramientas;
- borradores de herramientas sin terminar, que caducan a los 30 días; y
- preferencias como las unidades, el formato de hora, la ubicación predeterminada y el equipo predeterminado.
Algunas funciones siguen siendo solo del navegador o temporales. Por ejemplo, las listas de objetivos guardadas pueden restablecerse cuando el servicio se reinicia, y los proyectos de varias noches del Compositor permanecen en el navegador donde se crearon.
Privacidad de la ubicación
AstroBrain necesita una ubicación de observación para calcular qué se ve desde tu sitio. Puedes introducir las coordenadas tú mismo o pulsar el botón de ubicación para que tu navegador comparta tu posición. Tu navegador te pide permiso primero, y AstroBrain no solicita tu posición automáticamente.
Las coordenadas exactas se usan para ofrecer la función que has solicitado y solo se almacenan cuando decides guardar la ubicación de observación. No se publican en páginas públicas.
Para las previsiones meteorológicas, AstroBrain envía a Open-Meteo una ubicación aproximada redondeada a unos 10 kilómetros, con la elevación redondeada a franjas de unos 50 metros. El servicio meteorológico no recibe tu posición exacta.
Archivos de captura y subidas
Cuando importas archivos de captura, tu navegador lee en tu propio dispositivo cierta información seleccionada de la cabecera, como el objetivo, el filtro, el tiempo de exposición y la fecha.
Los archivos de imagen originales y sus nombres de archivo no se suben. AstroBrain recibe y almacena solo el resumen necesario para tu cuaderno, como fechas, totales, número de fotogramas y cifras de calidad.
Si subes un perfil de horizonte, su contenido se envía a AstroBrain y se almacena con tu ubicación de observación.
Compartir
AstroBrain mantiene tu información privada a menos que decidas publicarla. Si creas un enlace para compartir del Estudio de secuencias, cualquiera que tenga ese enlace podría ver el plan compartido.
Un plan compartido siempre incluye su título, su fecha y sus objetivos. Antes de publicar, puedes desactivar los detalles opcionales de adquisición, equipo o tiempos.
Nunca se incluyen tus coordenadas exactas de observación ni las horas exactas de observación. El nombre de tu ubicación, tu nombre visible, las coordenadas de los objetivos y las notas se incluyen solo si los eliges. Recuerda que tu nombre visible puede ser tu dirección de correo electrónico.
Las páginas compartidas se excluyen de los motores de búsqueda de forma predeterminada. Un enlace para compartir no caduca automáticamente, pero puedes revocarlo en cualquier momento. También deja de funcionar cuando eliminas tu cuenta.
Servicios que respaldan AstroBrain
Un pequeño número de proveedores especializados ayudan a que AstroBrain funcione. Cada uno recibe solo la información necesaria para su función concreta:
- WorkOS: inicio de sesión seguro de la cuenta.
- Google: solo si eliges iniciar sesión con Google.
- Cloudflare: alojamiento, seguridad y entrega del sitio web.
- Neon: almacenamiento de los datos guardados de la cuenta.
- Open-Meteo: previsiones meteorológicas con una ubicación aproximada.
- CDS / Centro de Datos Astronómicos de Estrasburgo: datos astronómicos públicos y recursos de mapas del cielo.
- PayPal: solo si decides hacer una donación a través de PayPal.
AstroBrain no entrega a estos proveedores tus datos privados para publicidad, elaboración de perfiles, entrenamiento de IA ni fines no relacionados. Cuando usas directamente un servicio de terceros, también se aplica la política de privacidad propia de ese servicio.
Registros técnicos y diagnósticos
Como cualquier servicio en línea, los servidores de AstroBrain pueden ver información básica de la conexión, como tu dirección IP y el tipo de navegador. Los registros de corta duración ayudan a identificar y corregir problemas técnicos.
Para que ciertas funciones sean justas para todos, el Estudio de secuencias puede usar un identificador aleatorio de dispositivo o una forma codificada de tu dirección IP para limitar el uso excesivo. También puede registrar que un plan se exportó o se copió, junto con el plan y la hora de esa acción.
Estadísticas de uso
Para entender cómo se usa AstroBrain y qué mejorar, AstroBrain cuenta por sí mismo las visitas a las páginas. Cuando abres una página, tu navegador envía al servidor propio de AstroBrain una breve nota: la página (sin identificadores ni términos de búsqueda en su dirección), el nombre del sitio del que vienes, las etiquetas de campaña si el enlace las tenía (utm_source, utm_medium, utm_campaign), el idioma de la interfaz, cuánto tiempo estuvo visible la página y con qué rapidez cargó. Algunas acciones clave se cuentan del mismo modo, solo por su nombre: pulsar un enlace de inicio de sesión o de creación de cuenta, descargar una exportación a NINA y abrir la ayuda de la página. El servidor añade tu país, obtenido de la información de conexión de Cloudflare, y el tipo de dispositivo y de navegador.
Para esto no se guarda nada en tu dispositivo: ni cookies ni almacenamiento del navegador. Para contar visitantes únicos, el servidor combina tu dirección IP y la identificación de tu navegador con una clave aleatoria de ese día y conserva solo un código codificado. Tu dirección IP no se almacena, y cada clave diaria se elimina a los dos días; después, el código ya no puede vincularse a una dirección IP. Por eso, el mismo visitante en días distintos cuenta como visitantes distintos.
Si has iniciado sesión, las visitas y las acciones clave se vinculan a tu cuenta de AstroBrain, de modo que AstroBrain pueda contar cuántas cuentas están activas, qué funciones usan, si las cuentas nuevas vuelven y qué fuentes y campañas llevan a cuentas nuevas. Esto solo se muestra como totales; nunca se muestra el historial de una persona concreta. Eliminar tu cuenta borra ese vínculo. Solo el operador de AstroBrain ve estas estadísticas. Se guardan en la base de datos propia de AstroBrain (alojada en Neon), no se comparten, no se venden, no se usan para publicidad ni para elaborar perfiles, y se eliminan a los 13 meses.
La base jurídica es el interés legítimo de AstroBrain en operar y mejorar el servicio (art. 6.1.f RGPD). Puedes oponerte en cualquier momento: si tu navegador envía Global Privacy Control o Do Not Track, tus visitas no se cuentan en absoluto, y también puedes escribir a contact@astrobrain.net.
Conservación y eliminación
Los datos de la cuenta se conservan mientras exista tu cuenta. Los borradores temporales de herramientas caducan a los 30 días. Las estadísticas de uso se eliminan a los 13 meses.
Puedes eliminar tu cuenta tú mismo en Ajustes. La eliminación borra de los sistemas activos tus ubicaciones, equipos, planes, cuaderno, borradores y enlaces para compartir guardados. AstroBrain también pide a WorkOS que elimine tu vínculo de inicio de sesión. Esa eliminación por parte del proveedor se hace con el mejor esfuerzo; si queda algo, escribe a contact@astrobrain.net y lo eliminaremos manualmente cuando sea posible. Pueden quedar copias de seguridad limitadas hasta que esas copias caduquen, y algunos registros técnicos anónimos pueden permanecer sin vínculo con tu cuenta.
Eliminar tu cuenta no borra la información almacenada solo en tu navegador. Para eliminar esa información, borra los datos del sitio de AstroBrain en tu navegador.
Puedes descargar una copia de los datos de tu cuenta en cualquier momento desde Ajustes. Esta exportación abarca los datos de la cuenta, no la información que solo se conserva en tu navegador.
Tus opciones y derechos
Puedes usar AstroBrain sin cuenta, revisar y editar la información guardada, descargar los datos de tu cuenta, eliminar tu cuenta y revocar enlaces compartidos.
Según dónde vivas, también puedes tener derecho a acceder a tus datos personales, rectificarlos, suprimirlos, limitar su uso u oponerte a él, y a recibirlos en un formato portátil.
Para preguntas o solicitudes, escribe a contact@astrobrain.net. Responderemos dentro del plazo exigido por la ley aplicable y puede que necesitemos verificar antes tu identidad. También puedes presentar una reclamación ante tu autoridad local de protección de datos.
Menores
Las cuentas de AstroBrain están pensadas para personas de 16 años o más. Si crees que una persona menor de 16 años ha creado una cuenta, ponte en contacto con nosotros para que podamos revisarla y eliminarla cuando proceda.
Seguridad
AstroBrain usa conexiones cifradas, autenticación segura, cookies de inicio de sesión protegidas y controles de acceso diseñados para proteger tu información. Ningún servicio en línea puede garantizar una seguridad completa, así que evita introducir contraseñas u otros secretos en las notas de AstroBrain.
Dónde se trata la información
AstroBrain y sus proveedores de servicios pueden tratar información en países distintos del tuyo, incluidos los Estados Unidos. Las políticas de privacidad de los propios proveedores explican cómo gestionan el tratamiento y las transferencias internacionales.
Cambios en esta política
Si AstroBrain cambia la forma en que trata los datos personales, esta política se actualizará antes de que el cambio entre en vigor o cuando lo haga. También se actualizará la fecha que aparece en la parte superior de esta página.