Acerca de estos términos

¡Gracias por usar AstroBrain! Estos términos son un acuerdo sencillo entre tú y yo, Hussam Ahmed, la persona que gestiona AstroBrain en astrobrain.net. Al usar AstroBrain, los aceptas.

Cómo se tratan tus datos se explica en la Política de privacidad.

Qué es AstroBrain

AstroBrain es una herramienta gratuita e independiente de planificación de astrofotografía, creada y mantenida por una sola persona. Está en desarrollo activo: las funciones pueden cambiar, moverse o eliminarse, y puede tener errores. No hay nivel de pago ni nada que comprar.

Quién puede usarlo

Cualquiera puede planificar sin cuenta. Para crear una cuenta debes tener al menos 16 años.

Tu cuenta

• Mantén seguro tu inicio de sesión de Google o de correo electrónico.
• Una cuenta es para una sola persona: no la compartas.
• Eres responsable de lo que ocurra con tu cuenta.
• Avísame si crees que otra persona la ha usado.

Tu contenido

Lo que introduces (ubicaciones, equipos, planes, notas y entradas del cuaderno) es tuyo. AstroBrain solo lo almacena y lo muestra para que la aplicación funcione para ti (y, si publicas un plan, para mostrarlo a las personas que tengan el enlace). Si lo eliminas a él o a tu cuenta, eso termina.

Introduce solo contenido que tengas derecho a usar, y no pongas en él contraseñas ni otros secretos.

Uso aceptable

Por favor, no:

• intentes acceder a las cuentas o los datos de otras personas;
• intentes eludir la seguridad o los límites de uso;
• sobrecargues el servicio con solicitudes automatizadas, ni extraigas ni copies en masa su catálogo o sus funciones;
• uses AstroBrain para nada ilegal, ni para publicar contenido ilícito o dañino;
• realices ingeniería inversa del servicio, salvo donde la ley lo permita.

Los resultados de planificación son orientativos

AstroBrain calcula posiciones, visibilidad, oscuridad, sugerencias de exposición y puntuaciones, y muestra previsiones meteorológicas de otros proveedores. Son estimaciones: las previsiones pueden fallar, los datos de los catálogos pueden contener errores y los resultados dependen de lo que introduzcas.

Comprueba siempre las condiciones tú mismo y usa tu propio criterio, especialmente en cuestiones de seguridad, como viajar de noche a un sitio oscuro o proteger tu equipo.

Disponibilidad y tus datos

Me esfuerzo por mantener AstroBrain en marcha y tus datos a salvo, pero al ser un proyecto gratuito gestionado por una sola persona, no puedo prometer que esté siempre disponible. Los datos guardados solo en tu navegador desaparecen si lo borras, así que para cualquier cosa importante es buena costumbre exportar de vez en cuando una copia desde Ajustes.

Puedo cambiar, pausar o detener AstroBrain o cualquier función. Si decido cerrar AstroBrain, intentaré avisar con una antelación razonable para que puedas exportar antes tus datos.

Donaciones

Puedes apoyar AstroBrain con una donación voluntaria a través de PayPal. Una donación es un regalo, no una compra: no desbloquea nada y no me obliga a ofrecer AstroBrain ni a mantenerlo disponible. PayPal gestiona el pago según sus propios términos. Si donaste por error, escríbeme.

Otros servicios

AstroBrain usa unos pocos servicios de confianza (por ejemplo, un servicio seguro de inicio de sesión y Google para iniciar sesión, Open-Meteo para el tiempo y CDS para los mapas del cielo). Esos servicios tienen sus propios términos.

Sin garantía

AstroBrain se ofrece gratis y «tal cual». En la medida en que la ley lo permita, no puedo garantizar que sea siempre exacto, esté siempre disponible o carezca de errores.

Limitación de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no soy responsable de las pérdidas indirectas, la pérdida de datos, la pérdida de tiempo de captura ni los daños al equipo que se deriven del uso de AstroBrain.

Nada de lo dispuesto en estos términos limita la responsabilidad por fraude o negligencia grave, ni ninguna otra responsabilidad que legalmente no pueda limitarse.

Finalización

Puedes dejar de usar AstroBrain en cualquier momento y eliminar tu cuenta en Ajustes. Si una cuenta incumple estos términos o pone en riesgo a otras personas, puedo suspenderla o cerrarla y, cuando sea razonable, explicaré el motivo.

Ley y disputas

Estos términos se rigen por las leyes de la República Árabe de Egipto, y los tribunales competentes de Egipto resolverán cualquier disputa. Si usas AstroBrain como consumidor, conservas las protecciones que te otorgue la ley del país donde vives y a las que no se pueda renunciar por acuerdo.

Si algo sale mal, escríbeme sin más: la mayoría de las cosas se pueden resolver rápido.

Cambios en estos términos

Puedo actualizar estos términos a medida que AstroBrain cambie. La fecha de la parte superior indica la versión actual. Si sigues usando AstroBrain después de un cambio, se aplican los términos actualizados.

Contacto

Preguntas sobre estos términos: contact@astrobrain.net.